这个问题涉及到警察及其职责范围、个人隐私权和公共安全等多个方面。首先，警察是法律执行机关的代表，负责维护社会治安和保护公民的生命财产安全。他们在履行职责时可以采取一定的行动手段，包括调查和检索相关信息。酒店记录作为一些犯罪活动的重要线索，警察常常需要查阅相关信息以便顺利开展调查工作。
然而，个人隐私权也是人们普遍关注的议题。根据法律法规，任何组织或个人在未经合法许可的情况下，不得擅自获取、使用、存储和传播个人信息。而酒店记录中包含着大量的个人信息，如入住人姓名、身份证号码、电话号码等，这些都是属于个人隐私的范畴。因此，警察在帮助他人查阅酒店记录时必须遵守相关法律法规，并且要有合法的理由和依据。
从法律层面来看，虽然暂住登记制度要求酒店将入住人的信息进行登记，但并没有规定警察可以随意查阅这些信息。一般情况下，警察需要取得相应的调查许可、证明或者法庭命令，才可以合法地获取相关记录。这一操作确保了警察的行动合法性，并且对于个人隐私权的保护起到了积极的作用。
但是，在某些紧急情况下，如追捕逃犯、拯救人质人命等，警察有时可能无法等待相关许可和证明的程序，必须立即采取行动以维护公共安全。在这种情况下，警察可能会通过紧急措施，比如进行拘留、搜查或者查阅酒店记录等来获取必要的信息。然而，这种情况需要满足一定的条件，并且可能会面临一定的法律风险和制约。
另外，警察帮助他人查阅酒店记录也需要符合一定的范围和限制。即便是在执法活动中，警察也不能滥用职权、随意满足私人需求或者侵犯他人权益。警察必须遵守宪法所保护的基本人权和法律规定，并且要在调查中保护个人隐私权、商业机密等合法权益。否则，警察的行为就有可能构成滥用职权、侵犯他人合法权益的违法行为。
总之，在警察帮助他人查阅酒店记录的行为中，需要平衡个人隐私权和公共安全两方面的考量。警察的行为必须符合法律法规，并且有合理的调查依据和程序。警察应当坚守职责，保护人民的合法权益，同时也需要在公共安全方面积极行动。这样才能保证警察的行为既合法又合理，为社会的和谐稳定做出应有的贡献。